poised on the brink

Translations
находящийся на грани
The company is poised on the brink of a major breakthrough.
Компания находится на грани крупного прорыва.
Definitions
In a state of readiness or preparation, often indicating that something significant or decisive is about to happen, typically involving a critical or precarious situation.